Cumberland Farms, a convenience store fixture in New England and central Florida for half a century, once fielded more than 1,000 stores. But, it has slimmed down to 600 locations as it transforms itself from a strip-center and gas station dairy store to a chain of freestanding, modern C-stores providing an array of food service options and gasoline.